1948 yılında İstanbul Üsküdar'da doğan Jale Aylanç 72. yaşındaydı. Sonsuz Bir Aşk, Unutursam Fısılda, İlk Öpücük, Vatanım Sensin, Suskunlar gibi film ve dizilerde rol alan Aylanç ayrıca seslendirme sanatçısıydı. Oyuncular Sendikası, Aylanç'ın vefat ettiğini Twitter'dan duyurdu.
Tiyatroyla birlikte seslendirme çalışmalarına da başlayan sanatçı, TRT'nin ilk dublaj ustalarından birisiydi.
Aylanç, “Yeşil Deniz” dizisindeki ‘Hafize’ rolüyle hafızalara kazınmıştı.